Утром 27 сентября 1914 года Матвей пишет письмо домой. Затем звучит барабан Громышева, и выступает. Знамя идёт с Государевой ротой до назначенной для ночлега деревни; там его передают в штаб. Сам знаменщик устраивается на чердаке под железной крышей. Так новый поворот похода входит в дневник — через письмо, выход и место, где удалось лечь.
М. Пономарёв, Дневник войны, издание 2017, с. 54: 13–14 сентября старого стиля /26–27 сентября нового стиля. Верхняя серая вставка и подстрочное пояснение принадлежат современному изданию. Это опубликованный дневник, не оригинальная рукопись.Художественная реконструкция. Условная сцена письма домой 27 сентября 1914 года. Облик знаменщика и содержание письма не восстановлены; знаки на листе не историческая цитата.
Знамя идёт с Государевой до деревни, назначенной для ночлега, потом его передают в штаб. Сам знаменщик спит на чердаке под железной крышей.
Накануне шёл от Кольбушова в направлении Тарлова. Ещё недавно его дорога продолжала преследование австро-венгерских войск к . Теперь направление меняется. Причину приходится искать за пределами дневниковой записи: в ней Пономарёв следит за своим днём, а не излагает замысел русского командования.
Германские перебрасывают из к силезско-познанской границе для формирования 9-й армии. Железные дороги позволяют перенести силы туда, откуда можно двигаться к средней Висле. Для русских армий, ушедших вслед за австрийцами, возникает угроза флангу и тылу. Продолжать прежнее преследование, не учитывая новое германское сосредоточение, уже нельзя.
Художественная реконструкция. Условная железнодорожная переброска германских сил в сентябре 1914 года. Станция, эшелон и лица не назначены конкретными.
На совещаниях 22 и 26 сентября русское командование обсуждает изменившуюся обстановку. Решение требует большого перемещения: 4-ю, 5-ю и 9-ю армии переводят от Сана к средней Висле, 2-ю направляют к Варшаве. Северные 1-я и 10-я должны обеспечить эту операцию со стороны Восточной Пруссии. Дороги частей, ещё недавно занятых разными кампаниями, теперь подчиняются подготовке к новой угрозе.
Электронная транскрипция. А. К. Коленковский, 1940, гл. XVII, с. 269: решение о перегруппировке. Электронная транскрипция, не карта и не факсимиле. Источник: https://militera.lib.ru/h/kolenkovsky_ak2/17.html.
Дневниковый путь преображенцев ложится в это движение, но прямого маршрутного приказа полку среди использованных документов нет. Связь с перегруппировкой устанавливается сопоставлением: военные истории объясняют перемещение армий, Пономарёв записывает, куда и как шли его товарищи. Такое объяснение принадлежит рассказчику; нельзя вкладывать его целиком в мысли знаменщика за утренним письмом.
28 сентября дорога к Тарлову продолжается. Сначала под ногами твёрдая лесная дорога, затем на открытой местности — песок. Меняются условия перехода и ночлеги, знамя снова нужно нести туда, куда идёт полк. Большая перегруппировка осуществляется такими днями: утром выступить, пройти назначенный путь, разместиться и приготовиться к следующему выходу.
Художественная реконструкция. Условный выход колонны после барабана 27 сентября 1914 года. Барабанщик и знаменосец — разные фигуры; лица не заявлены портретами Громышева и Пономарёва.
Наутро путь в сторону Тарлова продолжается: сначала твёрдая лесная дорога, затем песок открытой местности.
К концу сентября преображенцы ещё в дороге. Через сам Тарлов Пономарёв проведёт полк в записи 1 октября. Это уже следующий месяц, как и предстоящие бои Варшавско-Ивангородской операции. Пока новый фронт ещё не стал для него рассказом о бое. Перед ним остаются дорога, барабанный сигнал и забота о том, где будет знамя на очередном ночлеге.
То же издание, с. 55: 15 сентября старого стиля /28 сентября нового стиля — дорога; 18 сентября старого стиля /1 октября нового стиля — проход Тарлова. Следующие даты, изображение медали и пояснения редактора не перенесены в сентябрь.
Поэтому нынешняя история заканчивается дорогой к новому фронту. Бои Варшавско-Ивангородской операции ещё предстоят; в сентябрьском дневнике перед ними остаются письмо, барабан и место для знамени на следующем ночлеге.
Понравилась история?
Комментарии к истории…
Коротко
27 сентября 1914 года пишет домой, затем под барабан Громышева выступает с . Вечером знамя передают в штаб; знаменщик ночует на чердаке под железной крышей.
За этими переходами — перемена армейских задач. Германские силы сосредоточиваются для движения к Висле, угрожая флангу и тылу русских армий. Русское командование перегруппировывает войска от .
Связь полкового пути с этим решением следует из сопоставления дневника и военных историй: прямого маршрутного приказа в использованных материалах нет. Через Тарлов пройдут 1 октября. Сентябрь заканчивается дорогой к будущим боям.
История в иллюстрациях
26 сентября 1914 года преображенцы идут от Кольбушова к Тарлову. Недавнее преследование австрийцев сменяется новой дорогой. Причину объясняет положение армий.
Германия перебрасывает корпуса для формирования 9-й армии у силезско-познанской границы. Направление на среднюю Вислу угрожает флангу и тылу русских войск.
Русское командование решает перегруппировать армии от Сана к Висле. Связь с маршрутом преображенцев установлена сопоставлением источников; прямого приказа полку в использованных документах нет.
27 сентября Пономарёв пишет домой. После барабана полк выступает; вечером знамя передают в штаб, знаменщик спит на чердаке. На следующий день лесная дорога сменяется песком.
Проход Тарлова относится к 1 октября. Сентябрь заканчивается переходами и ночлегами, а не будущими боями. Большая перегруппировка проходит через повседневную службу полка.
М. Пономарёв, «Дневник войны», 2017, с. 54–55; А. Коленковский, «Маневренный период первой мировой империалистической войны 1914 г.», гл. XVII, с. 268–270; подготовленная передача по австрийской официальной истории. Источниковая записка. Рамка — 22–30 сентября нового стиля; проход Тарлова 1 октября отделён. Содержание письма не известно. Причина полкового движения объясняется сопоставлением источников, а не найденным прямым приказом.
Преображенцы идут к Тарлову: перегруппировка сентября 1914 — История: день за днём
Комментарии к истории…