# Частные экипажи велели записать для перевозки раненых

1/4

В распоряжении с предположительной датой19 октября частные экипажи французской армии велели объявить и пронумеровать. По обстоятельствам они должны были брать одного или двух раненых.

2/4

Учёт вели при штабе и корпусах, контроль поручали вагенмейстерам. Исключения касались по одному экипажу перечисленных высших начальников.

3/4

За неявку к учёту угрожали конфискацией; за отсутствие назначенных раненых в пронумерованном экипаже — сожжением. Случая выполнения угрозы здесь нет.

4/4

Письмо не считает спасённых людей. Оно показывает административную попытку сделать личные коляски санитарным резервом: номер означал обязанность принять человека, но результат ещё требует отчётов.

Полная история и продолжение сериала — на historydays.ru.

## Источниковая заметка для редактора

Историческая датировка: Предположительно19 октября1812 нового стиля, по редакторской помете публикации

- [Корреспонденция Наполеона. Октябрь 1812](https://napoleon-histoire.com/correspondance-de-napoleon-ier-octobre-1812/): Предположительная дата19 октября, Berthier, recensement des voitures; строки2366–2386. Современная транскрипция исторических писем. Приказ и расчёт не означают выполненного результата; редакторские примечания отделены от документа.