Пущин лёг к костру слишком близко и почти полностью сжёг пальто. Ночью было очень холодно. Двадцать седьмого октября корпус вышел в три пополудни, повернул с Калужского тракта на просёлки и шёл до темноты. Тёплое тарутинское жильё осталось позади; теперь капитан ночевал снаружи. Деревню, размер огня и материал пальто дневник не называет. Нет и рассказа, чем заменили одежду. Отдых был коротким: в два часа ночи снова выступили, в семь дошли до Полотняного завода. Пущин продолжил путь до рассвета. История сохраняет конкретную потерю: стараясь согреться у огня, он лишился почти целой вещи, которая ещё нужна была на следующей дороге.