# Слово «отряд» Наполеону ничего не говорило

Сколько людей отправили с транспортом? Из корреспонденции Орнано Наполеон не получал нужного ответа. Слово «отряд» ответа не заменяло. 6 октября он велел Бертье передать генералу: численность эскорта следует указывать всякий раз.

За замечанием о донесениях стояли казаки и дорога, которую требовалось защищать. Наполеон считал, что Орнано послал недостаточные силы: отправь он сколько нужно, справился бы с казаками. Подробностей самой стычки это письмо не даёт. Зато передаёт уверенность императора, что дело можно исправить более сильной охраной.

Орнано и Бруссье получили распоряжение сформировать три крупных отряда из пехоты и кавалерии. Во главе поставить способных офицеров. Теперь от них требовалось не только сопровождать обозы: ночью следовало устраивать засады там, где дорогу легче всего перерезать. Разведать, где держатся казаки, и атаковать их.

Для этого одного удачного донесения было мало. Орнано должен был каждый день присылать подробные рапорты и все добытые сведения. Сколько людей выделено, что удалось узнать о противнике — за привычным штабным словом должны были появиться силы и обстановка, которыми можно распоряжаться.

В те же дни по большой дороге нужно было двигать госпитальные повозки. В уже знакомых нам письмах Наполеон требовал вывезти раненых к Вязьме и дальше к Смоленску, а транспорт, пригодный для новых рейсов, возвращать в Москву. Эта перевозка зависела от дороги не меньше, чем снабжение армии. Однако назвать конкретный медицинский обоз целью казачьего нападения по письму об Орнано нельзя.

С другой стороны, до Пущина в русском лагере доходили вести о партизанских вылазках и пленных. Он записывал их как новости о чужой деятельной службе. Во французской переписке опасность для сообщений становилась поводом усиливать охрану, готовить засады и требовать от генерала более точных сведений.

Письмо заканчивается приказом отчитываться ежедневно. О трёх выполненных засадах оно ещё не рассказывает. Пока ясно другое: Наполеон не мог судить о защите дороги, зная лишь, что туда послали «отряд». Ему требовалось число людей — и ответ на вопрос, достаточно ли их для порученного дела.

### Источники

- [Корреспонденция Наполеона за октябрь 1812 года](https://napoleon-histoire.com/correspondance-de-napoleon-ier-octobre-1812/), письмо Бертье из Москвы 6 октября, «faites connaître au général Ornano…»; контекст госпитальных перевозок — письма 5–6 октября. Сохранённая французская транскрипция прочитана непосредственно; автограф и критическое издание не сопоставлены. 11 октября — место главы в сериале.
- [Павел Пущин. Дневник, 1987](https://imwerden.de/pdf/dnevnik_pavla_pushhina_1812-1814_1987_text.pdf), запись 28 сентября старого стиля / 10 октября нового о партизанах. Это общие вести; связи с конкретной стычкой Орнано они не устанавливают. Силы, потери и исход этой стычки, как и исполнение нового приказа, по использованным документам не установлены.