# Вдове Гюдена обещали двенадцать тысяч франков

Из занятой Москвы 15 октября Наполеон написал графине Гюден. Начал с её утраты: разделяет сожаление, потеря велика для неё — велика и для него. Затем сообщил, что вдова и дети всегда смогут рассчитывать на его поддержку.

За этими словами следовали конкретные назначения. Графине он пожаловал пенсию в двенадцать тысяч франков из французского казначейства. Министр — государственный секретарь должен был выслать документ об этом. Младшим детям предназначались дотации по четыре тысячи франков каждому и титул барона; соответствующий декрет поручалось переслать интенданту чрезвычайного домена.

Несколькими строками письмо переходило от погибшего генерала к будущему его семьи. Вдове обещали средства, детям — собственные назначения. Наполеон не перечислял их по именам и не указывал, сколько младших детей получат дотацию. Важным для него здесь было обращение к семье целиком: у неё остаётся право на его покровительство.

Завершалось письмо просьбой к графине воспитать детей в чувствах, которые сделают их достойными отца. Имя погибшего возвращалось в конце уже как пример для тех, кому предстояло жить дальше. О его последних днях Наполеон в этом письме не рассказывал.

В распоряжении были названы и деньги, и люди, отвечавшие за пересылку бумаг. Но между московским решением и получением пенсии оставалась работа ведомств. Письмо не сообщает, когда графине доставили документ и когда она получила средства. Её ответа здесь тоже нет.

Поэтому перед нами не сцена утешения и не завершённый расчёт с семьёй. Сохранилось обращение самого Наполеона: признание общей потери, обещание поддержки, точные суммы и просьба сохранить память об отце в воспитании детей. Всё это он отправлял из Москвы, где продолжалась война, уже оставившая графиню вдовой.

### Источники

- [Корреспонденция Наполеона за октябрь 1812 года](https://napoleon-histoire.com/correspondance-de-napoleon-ier-octobre-1812/), письмо графине Гюден, Москва, 15 октября нового стиля. Полный текст прочитан в сохранённой французской транскрипции; автограф и платёжные документы не сопоставлены.
- Пенсия вдовы и дотации каждому младшему ребёнку — разные назначения. Число детей не приведено, общий размер помощи не рассчитан. Получение денег и реакция семьи не установлены. Примечание сетевого издания о ранении и смерти Гюдена отделено от письма и не использовано для реконструкции его последних дней.