# Одиннадцатая рота строила окопы ночью

В десять вечера в Юрьевский полк прибыл сапёрный офицер. Ему показали позицию и необходимые работы; в одиннадцать 11-я рота начала строить новые окопы. После неудачных атак командование приказало укреплять собственный фронт.

Ночь была тёмной и дождливой. Журнал прямо отмечает, что это помогало работе. Следующая запись сообщает о продолжении окопов и ходов сообщения, но её месяц читается как «Октября» между записями 26 и 28 сентября.

Начало работ относится к 26 сентября 1914 года, рабочему 9 октября нового стиля. Продолжение на 27-е относится лишь по последовательности записей: разночтение месяца остаётся.

### Источники

Журнал военных действий 98-го пехотного Юрьевского полка, РГВИА, ф.2712, оп.2, д.479, кадры00000064–00000065, л.31–31об; инженерныйприказ26сентября, прибытие22:00 иработы23:00. [Источник](https://gwar.mil.ru/documents/view/51505176/?parent=51505257). Первичный полковой журнал; приказы, сведения о противнике и оценки огня являются записью русского штаба, не независимой германской статистикой. Нечёткие фамилии/топонимы не нормализуются догадкой. Принятый для серии старый стиль сохраняется рядом с исходной датой; момент составления конкретного листа не установлен.

Исходная дата: 1914-09-26–1914-09-27; рабочий пересчёт OS+13: 1914-10-09–1914-10-10. Независимая суточная сверка календаря ещё открыта.