# Источниковые границы — WW1-ON-046

Режим new event; вопрос: какое самостоятельное действие описывает источник и чем оно заканчивается?

Violetta Thurstan. Field Hospital and Flying Column.1915; главаVI, северный путь вРоссию, локатор: 100–110.

Участница прямо называет субботу24октября и19часов для выхода изКопенгагена. Совпадение дня недели поддерживает новый стиль. Прибытие вПетроград названо субботой00:30после среды вТорнео;31октября выведено по последовательности, не напечатано числом. Датировка дальнейших польских глав остаётся открытой. Полная главаVI вэтот проход не прочитана; предубеждения автора не выдаются за характеристики целых народов.

Исходное 1914-10-24–1914-10-31; нормализованное 1914-10-24–1914-10-31 получено при календарном статусе new. Стиль: weekday-supported-new-style;intermediate-dates-sequentially-inferred; неизвестную точность не повышать.

Прочитанные локаторы: печатные100–110 по маркерам сохранённой транскрипции; путь отКопенгагена черезШвецию иФинляндию и устройство вПетрограде. saved Gutenberg transcription; original print facsimile not received.

Оригинал: content-system/historical-media/research/season-2026-09-11/documents/SWW1-THURSTAN-1915.html. Права: Собственный пересказ; права сканов и исторических фотографий отдельно не установлены.

Матрица: указанное свидетельство прочитано в обозначенной форме; встречный первичный документ этого эпизода не получен; реляции/вложенные дневники, если цитируются составителем, не независимые полученные оригиналы. Независимая сверка ещё открыта. Численность, мотивы, оценки и результаты атрибутируются источнику.

Люди с существующими ID: нет. Для идентификации: Виолетта Тёрстан; британский дипломат в Стокгольме — имя вотрывке неназвано; торговец мехами из Финляндии, прозванныйSt.Raphael — имянеизвестно; англиканский епископ и капеллан — имена неназваны.

Рейтинг: человеческая ставка 24/25, действие 25/25, неожиданность 20/20, значение 15/15, медиа 15/15; итого 99. 24 октября в 19 часов Тёрстан с коллегами выехала из Копенгагена в Россию через Швецию и Финляндию. Для Бодена получили специальное разрешение, от Карунги добирались автомобилем, багаж на границе помог перевезти знакомый торговец мехами.

Один предметный проход по прочитанному источнику выполнен при составлении; текст — draft-complete, самостоятельная редактура Astra/low ещё не была. Построчное внешнее подтверждение и технические проверки не заявлены. Полезная фактура сохранена по новому поручению Павла.