Коротко

В Смоленске Бургонь узнал Гранжье по белому ранцу. Друг не сразу узнал его самого: так сержант изменился. Из ранца Гранжье достал сбережённые для него говядину и хлеб.

После еды вместе пошли искать больного земляка у городских ворот. Нашли без сознания, пытались помочь. Он открыл глаза, но не узнал их и вскоре умер на руках Бургоня.

Гранжье взял из его ранца часы и мелкие вещи для семьи — если вернётся во Францию. Доставил ли их, этот рассказ не сообщает.