Бургонь разделил рис со старым товарищем Больё

Офицер лежал перед огнём, рядом находились несколько солдат. Бургонь остановился. Они смотрели друг на друга, пытаясь узнать знакомого под лохмотьями, а сержанта ещё и под грязью на лице. Потом офицер поднялся. Они узнали друг друга и обнялись, не назвав имён.

Это был Больё. Когда оба служили велитами в Фонтенбло, делили одну постель. После Ваграма Больё ушёл из гвардии офицером в линейные войска. С тех пор Бургонь его не видел. Теперь старый товарищ был капитаном.

Встреча произошла на четвёртый день пребывания Бургоня в Смоленске. Сержант возвращался с утренней позиции к биваку. В городе всё ещё не знали, останутся ли здесь или продолжат отступление. Для долгой стоянки не хватало ни жилья, ни еды.

Бургонь спросил, где полк Больё. Тот показал орла среди составленных ружей. В мемуаре осталась малая группа — тридцать три человека; Больё был единственным офицером, при них находился хирург-майор. О прочих автор писал как о погибших в боях, умерших от холода и лишений, отставших. Номера полка он не назвал.

Капитан должен был следовать за гвардией. Припасов у него не было. Бургонь задержался и разделил с ним рис, полученный от солдат в церкви в ночь прибытия. В обстоятельствах, когда, по его словам, даже за золото ничего нельзя было достать, он считал такую помощь самым сильным выражением дружбы.

Позднее к рассказу появилась авторская сноска. Больё был братом госпожи Васт; вернувшись из плена в 1814 году, Бургонь узнал от неё, что капитан погиб под Дрезденом от ядра. Это известие пришло много позже смоленской встречи.

У того костра товарищи ещё были вместе. Больё ждал дальнейшего движения за гвардией, а Бургонь делился небольшим запасом, который до встречи нёс для себя.