предлагает остановиться на ночлег там, где уже бывал. В новый разведывательный выход его взяли как человека, знакомого с местностью. Воспоминание о прежней дороге здесь сразу становится полезным: нужно выбрать место остановки, пройти дальше и вернуться со сведениями. Так офицер Его Величества появляется в собственном рассказе о разведке.
Г. Гоштовт, Кирасиры Его Величества в Великую войну, Париж, 1938, печатная с. 97 / PDF 94: знакомый ночлег, передовой разъезд и огонь у Шмодиттена. Полученное факсимиле; электронная републикация: http://www.grwar.ru/library/Goshtovt-Kirasiry/index.html.
Его берут в новый выход как человека, знакомого с местностью. Здесь знание дороги имеет вполне практический смысл: группа должна пройти к своей цели и затем вернуться для доклада.
В начале сентября 1914 года он действует в районе Прейсиш-Эйлау. Офицеры получают разные участки, передовой разъезд меняется по ходу движения: сначала впереди Сафонов, затем Каменский. Знакомая местность помогает ориентироваться, но не говорит, кто занимает её теперь. На дороге появляются германские разъезды и самокатчики; полученные сведения приходится дополнять тем, что обнаруживается в новом выходе.
То же издание, печатная с. 96 / PDF 93: выход двух взводов эскадрона Его Величества и начало вложенного рассказа А. В. Каменского. Запись 22 августа старого стиля / 4 сентября нового стиля.
В начале сентября его маршрут проходит через район Прейсиш-Эйлау. Вместе с другими офицерами он получает участки разведки; передовой разъезд меняется по ходу движения. Сначала впереди идёт Сафонов, затем Каменский. Пройденный ранее район помогает выбрать дальнейший путь, но не делает его безопасным навсегда.
У Шмодиттена Сафонова встречают огнём. К общему сбору он вовремя не возвращается. Каменский со своей группой продолжает движение и позднее присоединяется к полуэскадрону. Люди вышли в одну разведку, но теперь их пути и известия о них расходятся. В рассказе остаётся момент, когда отсутствие товарища ещё нельзя заполнить знанием о том, что с ним произошло.
Художественная реконструкция. Условная сцена передового кавалерийского разъезда в начале сентября 1914 года. Все лица анонимны; точная дорога и внешность Каменского не установлены.
Этот эпизод приведён в полковой истории Гоштовта как рассказ Каменского. Имя свидетеля здесь важно: мы следуем за тем, что сохранил участник своего выхода. Поздняя книга соединяет его воспоминание с другими материалами, однако не превращает разведчиков в людей, которым заранее известна обстановка на каждом участке.
17 сентября Каменский получит отдельное поручение — на Мариамполь. Его разъезд сообщит, что город занят неприятельской пехотой с близким охранением. Это уже другой выход, другая задача и новый результат разведки. Между знакомым ночлегом у Прейсиш-Эйлау и этим донесением проходит время; их нельзя соединить в один непрерывный маршрут.
То же издание, печатная с. 117 / PDF 114: запись 4 сентября старого стиля / 17 сентября нового стиля. Имя и поручение продолжаются на следующей странице.
Его разъезд сообщит, что город занят неприятельской пехотой, выставившей близкое охранение.
Художественная реконструкция. Условное наблюдение неприятельского охранения на дальнем подходе к Мариамполю 17 сентября 1914 года. Точная точка наблюдения и вид построек не утверждаются.
Эти выходы разделены временем и собственной задачей.
Печатная с. 118 / PDF 115, продолжение предыдущей записи: Мариамполь занят неприятельской пехотой с близким охранением. Это отдельный выход 17 сентября нового стиля.
После войны Каменский вернётся к полковым дорогам в иной работе. В предисловии к изданию 1938 года Гоштовт назовёт его среди участников комиссии, готовившей историю кирасир Его Величества. С его работой связаны и схемы книги. Прежний разведчик поможет сохранять путь для людей, которым уже не придётся проезжать его вместе с эскадронами.
То же издание, приложение, Маршрутная схема А, PDF 217. Сохранена как общая опубликованная схема книги; персональные точки и новые маршруты Каменского не добавлены.Предисловие того же издания, печатная с. 10 / PDF 11: А. В. Каменский назван среди участников подготовки полковой истории. Послевоенная работа, издание 1938 года.
Пока же вернёмся к Каменскому в походе. Он знает место, где можно остановиться, меняется с товарищем во главе разъезда, добывает сведения и добирается до своих. В следующих эпизодах это имя будет появляться рядом с конкретным поручением. Будущая схема ещё не избавляет человека на дороге от необходимости самому выяснять, что ждёт впереди.
Понравилась история?
Комментарии к истории…
Коротко
предлагает ночлег там, где уже останавливался. В разведку его взяли как человека, знакомого с местностью. Но прежнее знание дороги не отвечает на вопрос, где теперь противник.
В районе Прейсиш-Эйлау передовой разъезд меняется: сначала Сафонов, затем Каменский. Сафонова встречают огнём у Шмодиттена; к сбору он вовремя не возвращается. Каменский позднее присоединяется к полуэскадрону.
17 сентября будет новое поручение — на Мариамполь. А после войны офицер поможет готовить историю и её схемы. Пока перед нами разведчик, которому каждый раз нужно добыть сведения и вернуться к своим.
История в иллюстрациях
Каменский знает место для ночлега: он уже бывал там. В новый выход его берут как человека, знакомого с местностью. Это разведчик кирасир Его Величества.
В районе Прейсиш-Эйлау передовой разъезд меняется по ходу движения. Сначала впереди Сафонов, затем Каменский. Знакомая дорога не гарантирует отсутствия противника.
У Шмодиттена Сафонова встречают огнём; к сбору он вовремя не возвращается. Каменский продолжает движение и позднее присоединяется к полуэскадрону. Их пути расходятся.
17 сентября Каменскому поручат разведку на Мариамполь. Разъезд сообщит о неприятельской пехоте и близком охранении. Это отдельная задача, не продолжение прежнего выхода.
После войны Каменский будет участвовать в подготовке полковой истории; с ним связаны и схемы книги. Офицер, добывавший сведения в походе, поможет сохранить дороги полка для читателей.
Подлинный рассказ Каменского о разведкеАтрибуция рассказа офицера кирасир ЕгоНачало позднейшего поручения КаменскомуДонесение о неприятеле в МариамполеПодлинная маршрутная схема А из книгиКаменский среди участников исторической комиссии
Г. Гоштовт, «Кирасиры Его Величества в Великую войну», 1938: вложенный рассказ А. В. Каменского, печатные с. 96–97; поручение на Мариамполь и донесение, с. 117–118; предисловие, с. 6–11. Источниковая записка.
Знакомство охватывает разные эпизоды сентября 1914 года и послевоенную работу. Разведка на Мариамполь 17 сентября нового стиля отделена от раннего выхода. Общая схема книги не выдаётся за персональный маршрут Каменского; мысли и разговоры не восстанавливаются.
А. В. Каменский: разведчик и участник истории кирасир — История: день за днём
Комментарии к истории…