Около полудня 6 октября 1914 года 73-ю гонведную пехотную бригаду наконец перевезли через Вислу у Сандомира. Река осталась позади, но продолжить погоню люди уже не могли. Истощённая пехота остановилась на южном берегу. Дальше пошла только 3-я кавалерийская ; её лошадей австрийская история тоже называет совершенно измученными.
Накануне вечером всё рассчитывали сделать быстрее. Данклю сообщили, что русский XIV задержался между Саном и Вислой: у Радомысля обрушился мост через Сан. В книге эти сведения переданы как содержание расшифрованной русской радиограммы. В десять вечера Данкль приказал группе Вибера немедленно перебросить через Вислу три дивизии — 37-ю гонведную, 106-ю ландштурменную и 3-ю кавалерийскую. V корпус Пухалло должен был подходить к Сану с другой стороны. Русских рассчитывали настичь, пока они меняли берег.
Но до чужой задержавшейся переправы нужно было пройти свою. Мосты через Вислу у Сандомира русские успели разобрать. Утром группа Вибера ждала переправочных средств; перевезти пехотную бригаду и кавалерию смогли лишь около полудня. Окно для удара непосредственно по переправлявшемуся XIV корпусу к этому времени закрылось. Затем выяснилось, что переброшенная пехота исчерпала силы ещё до продолжения преследования.
Конница двинулась без неё. В ночь к 7 октября передовые части 3-й кавалерийской дивизии встретились у Ленга с передовыми частями V корпуса, который шёл южнее Вислы форсированными маршами. Два направления погони сошлись, но впереди оказался новый заслон. Русская 18-я дивизия заняла позицию за Ленгом, прикрывая переход XIV корпуса через Сан.
Утром 7 октября она сама уже меняла берег у Радомысля, однако ещё раз повернула против преследователей. Австро-венгерская 14-я дивизия задержалась при продвижении через Ленг. Вечером к бою присоединилась 45-я, направленная к Грембуву. Продолжить атаку помешала темнота. За эти часы русские получили возможность закончить отход: в ночь на 8-е 18-я дивизия ушла за Сан.
Утром 14-я дивизия вытеснила оставшиеся арьергарды и подошла к реке напротив Радомысля. План захватить корпус во время переправы не осуществился. Сначала преследователей задержали разобранные мосты через Вислу, затем усталость пехоты, потом сопротивление у Ленга. Обрушившийся мост через Сан обещал им удобный момент для удара; до нужного места они дошли, когда этот момент уже миновал.
Понравилась история?
Комментарии к истории…
Коротко
6 октября 1914 года 73-ю гонведную бригаду перевезли через Вислу, но дальше она идти не смогла. Измученные люди остались на берегу. Преследование продолжила только кавалерия.
Данкль рассчитывал настичь русский XIV у Сана, где обрушился мост. Но сначала его войска сами задержались перед разобранными мостами через Вислу. Когда конница встретилась с подходившим V корпусом у Ленга, дорогу закрывала русская 18-я .
Она выиграла время для отхода, а затем ушла за Сан сама. Утром 8 октября преследователи подошли к реке напротив Радомысля. Ударить по корпусу в момент переправы уже не удалось.
Виктор Данкль по фотографии Bain News Service, опубликованной в The New York Times Current History of the European War 23 января 1915 года. Художественная реконструкция; дата съёмки неизвестна.
Публикация1915 не точная дата фотосъёмки. Не переатрибутировать снимок отдельному событию1914.
Цвета и мелкие знаки наград графически условны, не самостоятельное доказательство.
Bain News Service, по подписи первичной публикации; фотограф не указан; TheNewYorkTimesCurrentHistoryoftheEuropeanWar,Vol1,Issue4,23January1915
Пауль Пухалло фон Брлог по фотографии ателье Pietzner. Снимок датирован в Commons интервалом с 1 ноября 1913 по 14 октября 1914 года; рисунок сохраняет сидячую позу и одежду источника.
Рисованный портрет по подлинной фотографии; цвет художественно реконструирован. Точная дата съёмки не равна дате журнального выпуска. Форма и награды сохраняют исходный облик; миниатюрные детали не являются новым документальным доказательством. Первичная страница ANNO не прочитана: webtoolHTTP403. Допуск оригинала к публикации отдельно не установлен.
Художественные цвета и мелкие детали наград/вышивки не являются отдельным документальным доказательством.
K. u. k. Hofphotograph Pietzner, Wien, I.; Carl Pietzner1853–1927 по карточке Commons; Sport & Salon, 17/43,24октября1914,с.5; цифровая репродукция Commons.
Вечером 5 октября 1914 года Данкль узнал о рухнувшем мосте через Сан. Русский XIV корпус, по переданной в книге радиограмме, задержался между реками.
Группе Вибера приказали немедленно перейти Вислу и начать погоню. Но мосты у Сандомира были разобраны. Пришлось ждать переправочных средств.
Около полудня 6 октября 73-ю бригаду и 3-ю кавалерийскую дивизию перевезли. Пехота больше не могла идти. Конница продолжила путь с измученными лошадьми.
У Ленга она встретилась с передовыми частями V корпуса — и с новым русским заслоном. 18-я дивизия прикрывала уход XIV корпуса за Сан.
В ночь на 8 октября заслон тоже отошёл за реку. Преследователи подошли к Сану утром. Задержки и сопротивление сорвали удар по переправлявшемуся корпусу.
Послевоенная официальная история, не личный дневник. Даты этого австрийского издания — Gregorian/NS; 13 дней не добавляются. Оригиналы цитируемых приказов, радиограмм и материалов Королькова, Конрада и Reichsarchiv не получены независимо; оценки противника и численности относятся к изложению авторов. Текст и карты того же труда не являются независимыми встречными источниками. SchD/SchR сохранены как обозначения труда; историческое название ландверных частей 1914 года требует собственной справки, эти части не подменяются русскими частями того же номера. В предисловии VII–IX редакция указывает неполный доступ к материалам противника и отсутствие подробных ссылок на военный архив; раздел осенней кампании против России приписан капитану Wisshaupt. Это источниковая граница, не самостоятельное подтверждение отдельных сцен.
Библиография и примечания из текста
Österreich-Ungarns letzter Krieg 1914–1918, Band I, 2. Auflage, 1931, печатные с. 365–369 / кадры 387–391. Цифровое издание. Даты приведены по новому стилю.
Утомлённая пехота после переправы у Сандомира, 6–8 октября 1914 — История: день за днём
Комментарии к истории…