Батальон поднимался к Ужокскому перевалу для внезапной атаки. Днём войска не успели закончить бой; теперь Карг предложил попробовать ночью. Но на высоте атаковать оказалось некого. Русские оставили позицию ещё вечером 4 октября 1914 года, и до рассвета перевал заняли части корпуса Терстянского.
За этой пустой позицией стояли два дня тяжёлого обхода. Пехоту 31-й дивизии торопливо перевозили из долины Цироки к Надьберезне, затем вверх по долине, к Фенивешвёльдю. Прибывавшие части требовались сразу в двух местах. Группа Карга уже держалась на высотах севернее Ужока и отражала русские контратаки. Первый прибывший полк Терстянский отдал ей, главные силы дивизии оставил для выхода в обход.
В полдень 3 октября эрцгерцог Иосиф начал подъём на хребет. Дальше предстояло пройти ночью к Бенёве и выйти на дорогу за русской позицией. Однако с фронта пришла новая опасность: русская атака разбила правое крыло 38-й гонведной дивизии и угрожала основной дороге IV корпуса в долине Унга. Последний прибывший батальон 31-й дивизии пришлось вечером срочно отправить к Фенивешвёльдю. Пока одни части поднимались для обхода, другие нужны были, чтобы удержать путь самого корпуса.
На рассвете 4 октября горы закрыли низкие облака. Артиллерийская разведка не видела русских позиций. Пехота двигалась медленно по местности без дорог, и Иосиф достиг Бенёвы лишь после полудня. Оттуда он повернул к правому флангу противника. Узнав о продвижении, Терстянский приказал Каргу атаковать с фронта. Но войска устали, рано стемнело, и завершить сходящийся удар не удалось.
Его собирались продолжить утром. Карг предложил не ждать рассвета и послать батальон на высоту перевала ночью; Терстянский согласился. Поднявшиеся солдаты обнаружили пустую позицию. По объяснению австрийской официальной истории, казаки Павлова ушли вечером, поскольку обход угрожал их флангу и тылу. В этом обходе авторы особо отмечают передовую группу генерал-майора Дани. Ночная атака не потребовалась: манёвр уже заставил противника оставить перевал.
Однако дорога к Турке не стала свободной. Утром 5 октября высланный вперёд отряд 102-й ландштурменной бригады встретил казачьи арьергарды на высотах сразу за перевалом. Бригаде и частям 38-й дивизии пришлось разворачиваться. Под огнём русских горных орудий эти позиции заняли только к вечеру.
31-я дивизия ночевала в небольших горных деревнях у истоков Сана. Перевал остался позади, но впереди находился новый заслон — высота Остры.
Понравилась история?
Комментарии к истории…
Коротко
Главные силы31-й шли в обход Ужокского перевала. Движение по горам без дорог затянулось; низкие облака мешали артиллерийской разведке. К вечеру4 октября 1914 года войска устали, бой пришлось остановить.
Карг предложил ночной налёт. Поднявшийся к перевалу нашёл позицию пустой: казаки Павлова уже ушли. Австрийская история объясняет их отход угрозой флангу и тылу.
Но утром преследователи встретили арьергарды на следующих высотах. Их заняли лишь к вечеру под огнём горных орудий. Перевал достался без ночного боя; за ним дорогу снова пришлось открывать силой.
Карты и лица этой истории
Карл Терстянский фон Надаш — рисованный профильный портрет
Карл Терстянский фон Надаш по фотографии ателье Strelisky, снятой между 1 ноября 1908 и 1 января 1913 года по карточке Commons. Рисунок сохраняет профиль, возраст и мундир оригинала.
Рисованный портрет по подлинной фотографии; цвет художественно реконструирован. Точная дата съёмки не равна дате журнального выпуска. Форма и награды сохраняют исходный облик; миниатюрные детали не являются новым документальным доказательством. Первичная страница ANNO не прочитана: webtoolHTTP403. Допуск оригинала к публикации отдельно не установлен.
Художественные цвета и мелкие детали наград/вышивки не являются отдельным документальным доказательством.
K. und k. Hofphotograph Strelisky, Preßburg; Sándor Strelisky по карточке Commons; Sport & Salon, 16/1,1января1913,с.9; цифровая репродукция Commons.
31-ю дивизию доставляли к Ужоку по железной дороге. Одни части усиливали фронтальную группу Карга, другие готовились обойти русскую позицию.
3 октября 1914 года главные силы начали подъём на хребет. Путь к Бенёве затянулся: дорог не было, горы закрыли низкие облака.
Днём4 октября обходящие части вышли к флангу. Карг атаковал с фронта, но усталость и ранняя темнота остановили бой. Тогда решили послать батальон ночью.
На перевале никого не оказалось. По австрийской истории, казаки Павлова ушли вечером из-за угрозы флангу и тылу. До рассвета5 октября высоту заняли.
За перевалом преследователей встретил новый арьергард с горными орудиями. Его позиции заняли только вечером. Пустая высота не означала свободную дорогу к Турке.
Послевоенная официальная история, не личный дневник. Даты этого австрийского издания — Gregorian/NS; 13 дней не добавляются. Оригиналы цитируемых приказов, радиограмм и материалов Королькова, Конрада и Reichsarchiv не получены независимо; оценки противника и численности относятся к изложению авторов. Текст и карты того же труда не являются независимыми встречными источниками. SchD/SchR сохранены как обозначения труда; историческое название ландверных частей 1914 года требует собственной справки, эти части не подменяются русскими частями того же номера. В предисловии VII–IX редакция указывает неполный доступ к материалам противника и отсутствие подробных ссылок на военный архив; раздел осенней кампании против России приписан капитану Wisshaupt. Это источниковая граница, не самостоятельное подтверждение отдельных сцен.
Библиография и примечания из текста
Österreich-Ungarns letzter Krieg1914–1918, Band I,2. Auflage,1931, печатные с.373–375 / кадры 395–397. Цифровое издание. Даты приведены по новому стилю.
Ночной выход к Ужокскому перевалу: пустые позиции, октябрь 1914 — История: день за днём
Комментарии к истории…