Иллюстрация к истории «Провиант привезли. Обратно — с больными».
Подводы привезли в армию провиант, и их отпускали назад. В штабе решили использовать обратную дорогу для другой задачи: собрать эти подводы и отправить на них больных через Калугу в Козельск.
Приказание Алексею Ермолову датировано 17 сентября 1812 года по старому стилю — 29 сентября по новому. Его подписал дежурный генерал армии Пётр Коновницын, передавая волю Кутузова.
Подводы уже были при армии
В короткой бумаге объяснялось, почему отправку больных можно устроить именно теперь: подвод, доставивших продовольствие и отпускаемых обратно, было много. Их предписывалось собрать для перевозки.
Приказание не называет числа повозок. Оно также не сообщает, откуда они первоначально пришли и куда возвращалась каждая. Зато указывает, какой транспорт штаб намеревался использовать: тот, который уже выполнил задачу снабжения армии.
Диагнозов или состояния больных приказание не описывает.
Через Калугу в Козельск
Маршрут был указан в первой фразе. Больных из армии следовало направить через Калугу в Козельск. Калуга здесь — промежуточный пункт, Козельск — место назначения.
Но одной перевозкой распоряжение не ограничивалось. Людей нужно было кормить и по дороге, и после прибытия. Это зависело от распоряжений сенатора Сергея Ланского, ведавшего продовольствием армии. Ермолову надлежало связаться с ним по этому вопросу.
Сколько продовольствия требовалось, где его предполагалось выдавать и кто должен был принять больных в Козельске, в этой бумаге не расписано. Она передавала задачу дальше — ответственному за обеспечение.
Сообщить, сколько отправили
Последнее требование касалось отчёта. Армейское дежурство следовало уведомить о числе отправленных больных.
Приказание от 17 (29) сентября 1812 года о перевозке больных. Документ № 412 в средней части опубликованной с. 320. Сверху заканчивается другое предписание, ниже начинается рескрипт Александра I. Источник.
Так в одном коротком приказании соединялись три действия: собрать возвращавшиеся подводы, договориться о питании и доложить об отправке. Сам документ не позволяет заполнить последнюю строку числом: сведений о фактически вывезенных людях здесь нет.
Он показывает найденную штабом возможность — использовать обратную перевозку провиантского транспорта для больных. Сколько человек отправилось и как они добрались, нужно устанавливать по ответным донесениям.
Коротко
1/4. Провиант привезли. Обратно — с больными
29 сентября 1812 года штаб распорядился собрать подводы, доставившие продовольствие в армию. Их отпускали назад; теперь обратную дорогу намеревались использовать для вывоза больных.
2/4
В приказании Ермолову объяснялось: таких подвод при армии много. Точного числа не называли. Больных следовало отправить через Калугу в Козельск.
3/4
Людей нужно было кормить и в пути, и после прибытия. По этому вопросу Ермолову надлежало связаться с сенатором Ланским, ведавшим продовольствием армии.
4/4
Армейскому дежурству требовалось сообщить число отправленных больных. Приказание подписал Коновницын, передавая волю Кутузова. Ответа о состоявшейся отправке и прибытии в этой бумаге нет.