вернулся поздно. Вещи, за которыми его отправили в Видзы, он привёз; писем не было. Пущин отметил это в дневнике — рядом с описанием озера, лесной дороги и деревни, до которой пришлось добираться в обход.
Художественная реконструкция
Тогда, весной 1812 года, ещё ходил по квартирам. Пущин ждал домашних известий, а Лукьян выполнял его поручения. В другой записи, за 11 мая , направление уже обратное: получив письмо, офицер посылает Луку в Свенцяны сдать на почту свои.
Лука и Лукьян — один человек, Лукьян Прокофьев. Он был дворовым Пущина и сопровождал хозяина в походе. Ехал с ним, исполнял поручения, приносил известия. Офицер командовал ; Прокофьев зависел от него лично. В дневнике их общая дорога видна с той стороны, на которой находился хозяин.
П. С. Пущин. «Дневник», издание1987 года, с.178 (PDF197). Редакторское примечание33 о Лукьяне Прокофьеве.
К концу августа дорога стала совсем другой. Армия отходила от Дорогобужа к Вязьме. Переходы назначали один за другим; выступали вечером, шли ночью, останавливались и снова собирались. На одном из ночных привалов Лука сообщил Пущину, что сбежала лошадь. Из двух офицерских лошадей это была любимая.
У неё была ещё одна, совсем частная ценность: в день отъезда из Пулкова её поцеловала женщина, обозначенная в дневнике как госпожа Б. Пущин очень дорожил лошадью. Услышав о пропаже, он выругал Луку и весь день оставался в дурном настроении. В чём именно состояла вина Прокофьева, запись не говорит. Она сохранила дурную весть и раздражение человека, которому её принесли.
Художественная реконструкция
Впереди было Бородино, затем уход из Москвы. Прокофьев оставался при Пущине. Поздним сентябрьским вечером он снова позовёт его — на этот раз посмотреть на небо. Офицер будет лежать в палатке; над далёким заревом появится остроконечная огненная полоса и скоро исчезнет. Пущин свяжет её с пожаром Москвы, вокруг заговорят о предзнаменовании. Сам Лука никакого объяснения в дневнике не оставит. Он только заметит необычный свет и позовёт другого человека его увидеть.
Публикация дневника и редакторское примечание33. П. С. Пущин. «Дневник»,1987, с.63,178.
Позднее Прокофьев получит свободу. Пока же они идут одной дорогой, каждый на своём месте. Письма, потерянная лошадь, зов к выходу из палатки — по этим коротким появлениям мы будем узнавать Луку среди людей похода.
Художественная реконструкция
П. С. Пущин. «Дневник», издание1987 года, с.63 (PDF65). Печатная публикация записи13 сентября старого стиля; не рукописный оригинал1812 года.
Понравилась история?
Комментарии к истории…
Коротко
Весной вернулся из Видз поздно. Вещи привёз, писем не было. В мае Пущин отправит его в Свенцяны уже с собственными письмами — сдать на почту.
В дневнике он чаще просто Лука. Полное имя — Лукьян Прокофьев, дворовый человек Пущина, сопровождавший хозяина в походе. Их дорога была общей, положение — разным.
На ночном привале по пути к Вязьме Лука сообщил, что сбежала любимая лошадь офицера. Пущин выругал его и весь день был не в духе. Почему виноватым оказался Лука, из записи не узнать; известна лишь реакция хозяина на принесённую весть.
Позднее, уже после ухода из Москвы, Лука позовёт Пущина из палатки посмотреть на огненную полосу над далёким заревом. Пущин увидит в ней следствие пожара, окружающие — возможное предзнаменование. У Луки в этом рассказе другое действие: он первым обращает внимание офицера на небо.
Прокофьев получит свободу позднее. В походе 1812 года мы узнаём его по поручениям, известиям и этому зову из-за палатки.
История в иллюстрациях
Весной 1812 года Лукьян вернулся из Видз с вещами для Пущина. Писем, которых ждал офицер, он не привёз.
Это Лукьян Прокофьев, дворовый человек Пущина. В дневнике его чаще называют Лукой. Он сопровождал хозяина в походе и выполнял его поручения.
На ночном привале по пути к Вязьме Лука принёс другую весть: сбежала любимая лошадь. Пущин выругал его. Запись не объясняет, была ли в пропаже вина Прокофьева.
После ухода из Москвы Лука позовёт офицера из палатки: над далёким заревом появилась огненная полоса. Пущин решит, что это следствие пожара; вокруг будут толковать о предзнаменовании.
Самому Луке дневник не приписывает этих объяснений. Он заметил необычный свет и позвал Пущина посмотреть. Позднее Прокофьев получит свободу; пока его дорога продолжается рядом с хозяином.
П. С. Пущин, «Походный дневник», записи 25 апреля, 11 мая, 12–15 августа и 13 сентября старого стиля. Прочитана сохранённая транскрипция соответствующих записей. Майское поручение — отправить письма в Свенцянах; апрельское возвращение из Видз — без писем. Эти два эпизода не объединены в один.
П. С. Пущин, «Дневник», издание 1987 года, печ. с. 63 / PDF 65: огненная полоса 13 сентября старого стиля / 25 сентября нового. В знакомстве это переход вперёд, не событие публикационного дня.
В. Г. Бортневский, примечание 33 того же издания, печ. с. 178 / PDF 197: Лукьян Прокофьев, 1789–1866, дворовый человек Пущина, участие в походе и последующее освобождение. Дата освобождения не указана. Собственная речь Прокофьева и его объяснение пропажи лошади не сохранились в использованных записях; виновность не утверждается.
Лукьян Прокофьев: дворовый человек Пущина в походе 1812 года — История: день за днём
Комментарии к истории…